（原文發表于9月5日，作者為露天看臺的薪資專家Eric Pincus，文章內容不代表譯者觀點）

盡管三屆全明星球員朱利葉斯-蘭德爾因肩傷缺陣，尼克斯距離東部決賽也僅差一場勝利。自從搶七大戰輸給步行者之后，尼克斯從籃網引進了米卡爾-布里奇斯，并迎回了健康的阿努諾比（腿筋），后者剛剛與尼克斯續簽了一份五年2.125億美元的合同。然而，擁有2025-26賽季球員選項并有資格續約的蘭德爾在經濟層面上可能并不適合尼克斯的長期計劃。據ESPN的記者Brian Windhorst報道，蘭德爾“極有可能被交易”。

尼克斯今夏還失去了哈爾滕施泰因，后者與雷霆簽訂了一份為期三年、總價8700萬美元的合同。鑒于米切爾-羅賓遜向來無法一直保持健康，尼克斯在中鋒位置上的需求可能無法得到滿足。也許以下交易方案是一個解決辦法，可以幫助蘭德爾轉會到一支更愿意為他支付薪水的球隊——比如黃蜂（奇才也提供了一些幫助），同時增加尼克斯的鋒線實力并降低薪資總額。

交易方案

尼克斯得到：格蘭特-威廉姆斯（黃蜂）、尼克-理查茲（黃蜂）、1590萬交易特例（蘭德爾）、210萬交易特例（希姆斯）

黃蜂得到：朱利葉斯-蘭德爾（尼克斯）、杰里科-希姆斯（尼克斯）、科里-基斯珀特（奇才）、馬文-巴格利（奇才）

奇才得到：約什-格林（黃蜂）、科迪-馬丁（黃蜂）、2025年奇才受保護的首輪簽（尼克斯）、2025年活塞受保護的首輪簽（尼克斯）

注：根據新規則，超過第一土豪線（1.781億美元）的球隊使用現有交易特例的時間點非常復雜。尼克斯應該可以使用巴雷特的交易特例來引進理查茲，因為他們是在低于第一土豪線的情況下完成交易的。如果聯盟對新規則的解釋不一致，蘭德爾產生的交易特例將減少500萬美元。

奇才能拿回自己的首輪簽，目前該簽在2025年受前10順位保護，2026年受前8順位保護，無法轉化將變成2026年和2027年的次輪簽。活塞的首輪簽在2025年受前13順位保護，2026年受前11順位保護，2027年受前9順位保護，無法轉化將變成2027年的次輪簽。

為什么尼克斯愿意？

尼克斯在蘭德爾的帶領下成長為一支季后賽球隊，但如今球隊的定位也悄然發生了變化。蘭德爾并沒有接近勒布朗-詹姆斯的級別，但作為高大、強壯、身體素質好的投籃機會創造者，他們的比賽有相似之處。隨著“維拉諾瓦尼克斯”（布倫森、迪文岑佐、哈特和新來的布里奇斯）的崛起，蘭德爾這個昂貴的低效得分手已經不再適合尼克斯了。

格蘭特-威廉姆斯即將年滿26歲，身高1.98米體重107公斤；蘭德爾快30歲了，身高2.03米體重113公斤。不過，格威作為角色球員的經驗更豐富，他曾在凱爾特人效力過，也曾在獨行俠短暫效力過。格威是兩人中防守能力和投籃能力更強的球員，職業生涯三分球命中率為37.7%（蘭德爾為33.3%）。雖然格威并不是傳統意義上的大個子，但他可以勝任任何一個前鋒位置，可能最適合的是大前鋒。

更重要的是，格威在未來三年擁有一份對球隊利好的合同（總價4090萬美元），而且尼克斯還通過引進理查茲解決了失去哈爾滕施泰因這一重大問題。理查茲這位替補中鋒身高2.13米，剩余合同為兩年1000萬美元，第二年無保障。尼克斯的薪金總額從面臨1340萬美元奢侈稅罰款的第一土豪線以上，降到完全低于奢侈稅起征點（1.708億美元）。尼克斯看起來放棄了兩枚首輪簽，但實際情況可能并不是這樣的，很可能只是三枚次輪簽，再加上還失去了希姆斯，不過他在輪換陣容中的優先級將排在阿丘瓦、米切爾-羅賓遜和理查茲之后。

為什么黃蜂愿意？

黃蜂近期從獨行俠交易來了約什-格林，這是克萊決定通過先簽后換加盟獨行俠后的一次機會主義運作。約什-格林還沒能代表黃蜂出戰一場比賽之前就被放棄了，這似乎有些奇怪，但對于黃蜂這樣的球隊來說，能得到蘭德爾這樣一位全明星球員的機會并不常有。更何況，黃蜂能以如此低的價格（科迪-馬丁、理查茲和約什-格林）就得到了蘭德爾、基斯珀特、巴格利和希姆斯。盡管多支球隊都在關注2025年的樂透抽簽和杜克大學的庫珀-弗拉格，但黃蜂或許并不希望他們的新賽季變得一塌糊涂。

明年夏天擁有薪金空間的球隊寥寥無幾，這意味著黃蜂在與蘭德爾的續約談判中能占據優勢。如果雙方能達成續約協議，那么黃蜂的邁爾斯-布里奇斯和蘭德爾這對強壯前鋒組合將讓對手難以招架。除了拉梅洛-鮑爾和馬克-威廉姆斯之外，黃蜂還增加了一名投射型側翼——基斯珀特，他在2022-23賽季的三分命中率達到了52.4%。

基斯珀特將在今年夏天續約，黃蜂應該能以一個對球隊友好的價格談妥續約合同，2018年的榜眼秀巴格利還只有25歲。黃蜂通過這筆交易增加了三名大個子，同時用約什-格林換來了基斯珀特。鑒于科迪-馬丁職業生涯的三分命中率為31.7%，失去年近29歲的馬丁應該也不會有太大影響，所有的這一切黃蜂也沒有放棄任何選秀資產。

為什么奇才愿意？

奇才于2023年5月聘請了邁克爾-溫格擔任球隊籃球運營總裁，而基斯珀特卻是在2021年被奇才選中的。從過往歷史上看，球隊管理層對不是親自選中的球員的忠誠度較低（參見阿夫迪亞，不久前被交易到了開拓者）。如果奇才不打算支付基斯珀特薪水，那么通過交易換回一些資產應該是當務之急。通過拿回自己2025年的首輪選秀權，奇才充實了他們的選秀資產。活塞的首輪簽最終很可能會變成次輪簽，但至少奇才還有幾年的時間來觀察新任管理層（活塞總裁特拉詹-蘭登）是否會將活塞推向更好的方向。

奇才失去了馬文-巴格利，不過他們今夏用榜眼簽選中了薩爾，并通過先簽后換的方式得到了瓦蘭丘納斯。除了選秀資產外，約什-格林和科迪-馬丁的兩份球隊友好型合同也是一大優勢。約什-格林（快24歲了）的合同為三年4100萬美元，他可以成長為核心球員，也可以被重新交易換回其他資產。科迪-馬丁剩余1680萬美元的合同，2025-26賽季為870萬美元無保障。奇才正處于選秀資產和天賦球員的積累期，幫助尼克斯將蘭德爾送到黃蜂，尤其是基斯珀特不在奇才長期計劃中的情況下，想要從中獲利是很容易的。

原文：Eric Pincus

編譯：李太白